Mercredi 28 novembre 2018

I – Le corps et le visage

Voici deux exercices d’entraînement en compagnie de notre ami Auguste Rodin.

II – Le futur

La semaine prochaine, nous travaillerons sur le futur, à l’oral et à l’écrit, avec les personnes qui parlent déjà français. Je vous donne les documents qui nous servirons lors de la séance prochaine.

Voici la chanson sur laquelle nous travaillerons : Ne me quitte pas, de Jacques Brel.

Je vous donne les documents que nous utiliserons pour la leçon.

Et voici les paroles de la chanson :

Ne me quitte pas, Jacques Brel

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s’oublier
Qui s’enfuit déjà,
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le cœur du bonheur

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Moi je t’offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Où il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu’après ma mort
Pour couvrir ton corps
D’or et de lumière
Je ferai un domaine
Où l’amour sera roi
Où l’amour sera loi
Où tu seras reine

 

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Je t’inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants là
Qui ont vu deux fois
Leurs cœurs s’embraser
Je te raconterai
L’histoire de ce roi
Mort de n’avoir pas
Pu te rencontrer

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

On a vu souvent
Rejaillir le feu
de l´ancien volcan
Qu’on croyait trop vieux
Il est paraît-il
Des terres brûlées
Donnant plus de blé
Qu’un meilleur avril,
Et quand vient le soir
Pour qu’un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s’épousent-ils pas

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai là
A te regarder
Danser et sourire
Et à t’écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L’ombre de ton ombre
L’ombre de ta main
L’ombre de ton chien
mais,

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

 

 

Jacques Brel

Mercredi 21novembre 2018

I – Culture : le sculpteur Auguste Rodin,et le musée Rodin à Paris

Auguste Rodin (René François Auguste Rodin), né à Paris le et mort à Meudon le , est l’un des plus importants sculpteurs français de la seconde moitié du XIXe siècle, considéré comme un des pères de la sculpture moderne.

(Article de Wikipédia)

Voici une petite visite du Musée Rodin à Paris, en compagnie de la chorégraphe Blanca Li.

II – Le visage et le corps

Voici les lexiques du visage et du corps. Je vous remontre la petite vidéo qui explique comment travailler avec Quizlet.

Le visage

Les cartes de Quizlet

Le corps

Les cartes de Quizlet

Quizlet : vidéo pour travailler

Comment utiliser Quizlet ?

Mercredi 14 novembre 2018

I – Le calendrier : les jours fériés, les vacances, la fête nationale

Une petite vidéo pour réviser les jours de la semaine.

Et une autre petite vidéo pour réviser les mois de l’année.

Voici le calendrier français de l’année scolaire 2018/2019. C’est le calendrier de l’académie de Bordeaux. L’année scolaire commence en septembre et finit en juillet.

Le 14 juillet : la fête nationale ! ! !

Trois grands moments du 14 juillet :

  • Le défilé sur les Champs Élysées à Paris.
  • Le discours du président de la république, Emmanuel Macron, et la Marseillaise.
  • Le feu d’artifice et le bal.

Un moment du défilé : la fanfare reprend Daft Punk.

La Marseillaise, chantée le 14 juillet pendant le défilé, devant le président de la république.

Vous pouvez voir les symboles de la France dont nous avons parlés :

  • le drapeau bleu, blanc rouge
  • Marianne
  • les Champs Élysées.

Le feu d’artifice à la Tour Eiffel, le soir du 14 juillet.

II – Dire l’heure en français.

Entraînez-vous !

Cliquez sur l'image pour accéder à la page de TV5 monde sur l'heure en français.

Un petit tableau pour apprendre toutes les expressions !

Cliquez sur l'image pour accéder à la page de Le FLE Pour Les Curieux sur l'heure en français.

Et voilà une vidéo qui reprend toute la leçon !

Mercredi 7 novembre 2018

I – Donner un itinéraire

  • Révision du cours sur les directions.
  • Travail sur la conjugaison des verbe « aller », « continuer », « prendre », « tourner ».

Les directions

Les cartes de Quizlet

Quizlet : vidéo pour travailler

Comment utiliser Quizlet ?

Travail d’écoute :

Regardez plusieurs fois la vidéo vue en classe. Répétez les phrases en arrêtant la vidéo pour vous entraîner.

 

Travail d’écoute :

Et maintenant, voilà une vidéo que nous n’avons pas vue en classe.

 

II – Les jours, les mois, le calendrier, les dates, les jours fériés

Les jours de la semaine :

  • lundi
  • mardi
  • mercredi
  • jeudi
  • vendredi
  • samedi
  • dimanche

Les mois de l’année :

  • janvier
  • février
  • mars
  • avril
  • mai
  • juin
  • juillet
  • août
  • septembre
  • octobre
  • novembre
  • décembre

Voici le calendrier français de l’année 2019.

Voici le calendrier français de l’année scolaire 2018/2019.

Mercredi 17 octobre 2018

I – les nombres et les numéros de téléphone

Le cours.

Les nombres de 0 à 100

Savoir écrire tous les nombres de 0 à 100. Très utile pour remplir des chèques ou pour lire des papiers officiels.

Cette fiche est tirée de l’excellent site d’Aliaslili.

Entraînement : écrivez ces numéros de téléphone :

 
 

II – Vocabulaire : les affaires scolaires

Quizlet : vidéo pour travailler

COMMENT TRAVAILLER AVEC QUIZLET ?

Mercredi 10 octobre 2018

I – Demander son chemin dans la rue

Le cours.

« Excusez-moi, je cherche mon chemin. Je veux aller à la maison communale. »

II – Vocabulaire : comprendre un itinéraire

Quizlet : vidéo pour travailler

Mercredi 3 octobre 2018

I – Grammaire : le verbe s’appeler et le verbe être au présent, à l’écrit.

II – Orthographe : l’alphabet français

Deux exercices pour s’entraîner à la maison :

1/ Chercher les lettres

2/ Écrire les lettres

III – Vocabulaire : les nombres et le numéro de téléphone

Entraînement. Les nombres jusqu’à 100 avec Lexique Fle

LFLE jeu chiffres
Les nombres
LFLE Jeux sur les nombres
Grand jeu des nombres

IV – Culture : la chanson Elaeudanla Téïtéïa, de Serge Gainsbourg

 
 

Gainsbourg, sans sa cigarette.

Gainsbarre, avec sa cigarette.

Voici les paroles de la chanson :

Paroles de la chanson Elaeudanla Teïtéïa par Serge Gainsbourg

Sur ma remington portative
J’ai écrit ton nom Laetitia
Elaeudanla Teïtéïa

Laetitia les jours qui se suivent
Hélas ne se ressemblent pas
Elaeudanla Teïtéïa

C’est ma douleur que je cultive
En frappant ces huit lettres-là
Elaeudanla Teïtéïa

C’est une fleur bien maladive
Je la touche du bout des doigts
Elaeudanla Teïtéïa

S’il faut aller à la dérive
Je veux bien y aller pour toi

 


Elaeudanla Teïtéïa

Ma raison en définitive
Se perd dans ces huit lettres là
Elaeudanla Teïtéïa

Sur ma remington portative
J’ai écrit ton nom Laetitia
Elaeudanla Teïtéïa

 

Serge Gainsbourg

 

Mercredi 26 septembre 2018

I – Grammaire : le verbe s’appeler et le verbe être au présent.

II – Orthographe : l’alphabet français, reprise

LFLE l'alphabet
Notre travail sur l'alphabet avec Lexique FLE :
Le cours : épeler son prénom et son nom

III – Culture : la chanson « Moi Lolita », de Julien Doré